Problema com o mail merge

[Paulo Ferreira]

Tenho um ficheiro do word (2003 c/ sp3) que utiliza outro ficheiro do word
como base de dados para imprimir cartas.
Tudo funciona bem na ver são em inglês, mas quando abro num pc com office em
português, o word pede constantemente a localização da base de dados e não
passa disto.
Já tentei fazer o ficheiro de novo na versão em português, mas quando vou
abrir o ficheiro que tem a carta, este continua a pedir a localização da base
de dados.
Alguém me pode ajudar?
Obrigado.

[Joao Livio - MVP]

Boas

Não me parece que seja da versão em PT, mas sim por estar em uma máquina
diferente, logo penso que os caminhos não são iguais, cria uma pasta com o
mesmo caminho em ambas as máquinas

Boa Sorte

--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Tenho um ficheiro do word (2003 c/ sp3) que utiliza outro ficheiro do word
como base de dados para imprimir cartas.
Tudo funciona bem na ver são em inglês, mas quando abro num pc com office em
português, o word pede constantemente a localização da base de dados e não
passa disto.
Já tentei fazer o ficheiro de novo na versão em português, mas quando vou
abrir o ficheiro que tem a carta, este continua a pedir a localização da base
de dados.
Alguém me pode ajudar?
Obrigado.
--
Paulo Ferreira

[Paulo Ferreira]

Olá João,

Desculpa continuar a insistir na versão PT, mas acontece que os ficheiros
estão localizados num servidor de ficheiros, e não sofreram qualquer
alteração de local.
Se eu aceder aos ficheiros noutra máquina qualquer com o windows em Inglês,
não tenho este problema.
--
Paulo Ferreira

Post by Joao Livio - MVP
Boas
Não me parece que seja da versão em PT, mas sim por estar em uma máquina
diferente, logo penso que os caminhos não são iguais, cria uma pasta com o
mesmo caminho em ambas as máquinas
Boa Sorte
--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Tenho um ficheiro do word (2003 c/ sp3) que utiliza outro ficheiro do word
como base de dados para imprimir cartas.
Tudo funciona bem na ver são em inglês, mas quando abro num pc com office em
português, o word pede constantemente a localização da base de dados e não
passa disto.
Já tentei fazer o ficheiro de novo na versão em português, mas quando vou
abrir o ficheiro que tem a carta, este continua a pedir a localização da base
de dados.
Alguém me pode ajudar?
Obrigado.
--
Paulo Ferreira

[JohnL]

E dessa máquina consegue aceder aos ficheiros no servidor de ficheiros? pode
ser algum problema de permissões...
--
Abraço
JohnL

"Keep it simple"

Post by Paulo Ferreira
Olá João,
Desculpa continuar a insistir na versão PT, mas acontece que os ficheiros
estão localizados num servidor de ficheiros, e não sofreram qualquer
alteração de local.
Se eu aceder aos ficheiros noutra máquina qualquer com o windows em Inglês,
não tenho este problema.
--
Paulo Ferreira

Post by Joao Livio - MVP
Boas
Não me parece que seja da versão em PT, mas sim por estar em uma máquina
diferente, logo penso que os caminhos não são iguais, cria uma pasta com o
mesmo caminho em ambas as máquinas
Boa Sorte
--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Tenho um ficheiro do word (2003 c/ sp3) que utiliza outro ficheiro do word
como base de dados para imprimir cartas.
Tudo funciona bem na ver são em inglês, mas quando abro num pc com
office
em
português, o word pede constantemente a localização da base de dados e não
passa disto.
Já tentei fazer o ficheiro de novo na versão em português, mas quando vou
abrir o ficheiro que tem a carta, este continua a pedir a localização
da
base
de dados.
Alguém me pode ajudar?
Obrigado.
--
Paulo Ferreira

[Paulo Ferreira]

Viva,
De facto todas as máquinas/utilizadores estão com acesso aos ficheiros de
rede, sem qualquer tipo de limitação.
--
Paulo Ferreira

Post by JohnL
E dessa máquina consegue aceder aos ficheiros no servidor de ficheiros? pode
ser algum problema de permissões...
--
Abraço
JohnL
"Keep it simple"

Post by Paulo Ferreira
Olá João,
Desculpa continuar a insistir na versão PT, mas acontece que os ficheiros
estão localizados num servidor de ficheiros, e não sofreram qualquer
alteração de local.
Se eu aceder aos ficheiros noutra máquina qualquer com o windows em Inglês,
não tenho este problema.
--
Paulo Ferreira

Post by Joao Livio - MVP
Boas
Não me parece que seja da versão em PT, mas sim por estar em uma máquina
diferente, logo penso que os caminhos não são iguais, cria uma pasta com o
mesmo caminho em ambas as máquinas
Boa Sorte
--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Tenho um ficheiro do word (2003 c/ sp3) que utiliza outro ficheiro do word
como base de dados para imprimir cartas.
Tudo funciona bem na ver são em inglês, mas quando abro num pc com
office
em
português, o word pede constantemente a localização da base de dados e não
passa disto.
Já tentei fazer o ficheiro de novo na versão em português, mas quando vou
abrir o ficheiro que tem a carta, este continua a pedir a localização
da
base
de dados.
Alguém me pode ajudar?
Obrigado.
--
Paulo Ferreira

[Joao Livio - MVP]

Boas, mas o problema continua a ser o Ficheiro que está na pasta "My Data
Sources" e que aponta para o Share, ora se não o passares para a outra
máquina não sabe onde ir buscar os Dados, aponto para isso.

--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Olá João,
Desculpa continuar a insistir na versão PT, mas acontece que os ficheiros
estão localizados num servidor de ficheiros, e não sofreram qualquer
alteração de local.
Se eu aceder aos ficheiros noutra máquina qualquer com o windows em Inglês,
não tenho este problema.
--
Paulo Ferreira

Post by Joao Livio - MVP
Boas
Não me parece que seja da versão em PT, mas sim por estar em uma máquina
diferente, logo penso que os caminhos não são iguais, cria uma pasta com o
mesmo caminho em ambas as máquinas
Boa Sorte
--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Tenho um ficheiro do word (2003 c/ sp3) que utiliza outro ficheiro do word
como base de dados para imprimir cartas.
Tudo funciona bem na ver são em inglês, mas quando abro num pc com
office
em
português, o word pede constantemente a localização da base de dados e não
passa disto.
Já tentei fazer o ficheiro de novo na versão em português, mas quando vou
abrir o ficheiro que tem a carta, este continua a pedir a localização
da
base
de dados.
Alguém me pode ajudar?
Obrigado.
--
Paulo Ferreira

[Paulo Ferreira]

Como eu disse no post inicial, isto acontece mesmo quando eu crio um ficheiro
completamente novo, mas mais uma vez apenas nas máquinas com a versão
portuguesa. Se eu o fizer em qualquer outra máquina com a versão em inglês,
não tenho qualquer problema.
Ambas se encontram com o SP3.
Já agora, se é possível passar o share para outra máquina, podes dizer.me
como o fazer?
Obrigado.
--
Paulo Ferreira

Post by Joao Livio - MVP
Boas, mas o problema continua a ser o Ficheiro que está na pasta "My Data
Sources" e que aponta para o Share, ora se não o passares para a outra
máquina não sabe onde ir buscar os Dados, aponto para isso.
--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Olá João,
Desculpa continuar a insistir na versão PT, mas acontece que os ficheiros
estão localizados num servidor de ficheiros, e não sofreram qualquer
alteração de local.
Se eu aceder aos ficheiros noutra máquina qualquer com o windows em Inglês,
não tenho este problema.
--
Paulo Ferreira

Post by Joao Livio - MVP
Boas
Não me parece que seja da versão em PT, mas sim por estar em uma máquina
diferente, logo penso que os caminhos não são iguais, cria uma pasta com o
mesmo caminho em ambas as máquinas
Boa Sorte
--
Joao Livio
Office Systems MVP

Post by Paulo Ferreira
Tenho um ficheiro do word (2003 c/ sp3) que utiliza outro ficheiro do word
como base de dados para imprimir cartas.
Tudo funciona bem na ver são em inglês, mas quando abro num pc com
office
em
português, o word pede constantemente a localização da base de dados e não
passa disto.
Já tentei fazer o ficheiro de novo na versão em português, mas quando vou
abrir o ficheiro que tem a carta, este continua a pedir a localização
da
base
de dados.
Alguém me pode ajudar?
Obrigado.
--
Paulo Ferreira